OTRO AÑO MÁS A PESAR DE LA CRISIS

La semana que viene volvemos a Santa Susana con un nuevo grupo de alumnos, algunos ya estuvieron el  año pasado, y tras su agradable experiencia, repiten; pero también hay otros alumnos que será su primera vez y esperan  con impaciencia y nervios la llegada del lunes para comenzar su primera Semana Inglesa. Para todos las perspectivas son buenas, parece que al fin llega la primavera y que tendremos una semana meteorológicamente buena, lo que hará que la  actividad sea mucho más divertida y a lo mejor vendremos un poco morenitos (no olvidéis la crema solar).
Bueno, sólo recordaros que el lunes no llegéis tarde que el tren no espera. Nos vemos en la estación y recordad el tamaño de las maletas que luego vienen los lumbagos.

PERDÓN POR EL RETRASO, PERO AQUÍ ESTAMOS OTRO AÑO.

No es que se nos haya olvidado el compromiso de estar con todos vosotros todos los días de esta semana, es que no hemos podido por causas técnicas ajenas a nuestra voluntad. La conexión wifi del camping ha estado fuera de combate a la espera de una pieza que hoy por fin ha llegado; por tanto , comencemos.

Lunes 16: El viaje.

Salimos de Segovia como bien sabéis con mucho frío y nevando, pero enseguida entramos en calor, las maletas no perdonan. Ya tenemos a cuatro candidatos para los pesos pesados de maletas. Os tendremos informados.
Al llegar a Santa Susana comimos y se presentaron sus monitores y .... a clase. En inglés claro. A la vuelta observamos a algunos con pintadas faciales en negro.Bien hecho, " You must speak english" y si no, borrajeta en la cara. Tras una buena cena, al fin la discoteca, un éxito, traemos un buen grupo de bailones y rápidamente se han convertido en los reyes de la pista.

 Martes 17: ¡Qué frío!

Amanece soleado, pero esto engaña, hace frío. Sobre todo al lado del mar.  Pero hoy les toca el caballo y orientación  en la montaña y algunos dicen que hacía calor y todo. Claro son jóvenes y fuertes. A la vuelta, se bañan en la piscina, ducha calentita y a comer. Las comidas han mejorado con respecto al año pasado, hoy el pollo asado estaba buenísimo y los chicos  comen ,salvo alguna excepción, bastante bien.

¡Qué lío se traen con las llaves! que si las tienes tú, que no, que el  otro... Carmen y yo parecemos los serenos,¡ no he abierto más puertas en mi vida!. Se  ve que este año va el tema de llaves.

 Por la noche hemos visto disfrutar a los culés y sufrir a los blancos, veremos que pasa mañana.

Tampoco hemos tenido incidencias sanitarias excepto las afonías de rigor, no debidas al frío sino a que algunos no han nacido para estar callados y van con el volumen un poco alto.

Bueno os pongo una foto del grupo después de regresar de los juegos todo sudorosos y cansados, me han dicho que les haga una esta noche antes de ir a la discoteca  que es cuando están guapos. Vale,cumpliré sus deseos, mañana la veréis.

Fechas para la Semana Inglesa del año que viene.

Bueno, pues ya tenemos fechas para la Semana Inglesa del año que viene. Se celebrará la semana del 16 al  20 de abril del 2012.

Comentarios de alumnos

Comentario de Miriam San Eusebio de 2ºA:


Esta semana ha sido, para mí, mejor que el año pasado, tal vez porque este era el último año que iba, o tal vez porque sólo  tenía una  cosa en mente: aprovechar cada momento, y la  verdad creo que lo he hecho.
Ha habido momentos un poco malos, pero los buenos les tapan. No ha pasado ni un mes y ya echo de menos a los monitores (Oisin, Laura, Lisa y Gavan ). Pero sobre todo echo muchísimo de menos a  Lisa y Gavan, supongo que porque Lisa  era mi monitora y porque era Gavan con quién más hablaba; pero sobre todo echo de menos que Gavan me dejara su Ipod a todas horas y los abrazos  del último día
Probablemente  ellos no se acuerden de mí, ni me echen de menos, pero yo sí; siempre les  recordaré  por  el hecho de haber sido parte de una de las  mejores semanas de mi vida.

Comentarios de alumnos

A  continuación paso a redactar comentarios de alumnos sobre la semana inglesa de este año. Muchas gracias a todos.

NORA de 2ºB de ESO:

Esta semana ha sido muy  especial para mí. Nos hemos divertido mucho en el camping y hemos aprendido más inglés. Las actividades han sido muy divertidas y los monitores ( Lisa, Laura, Gavan y Oisin ) se han portado muy bien con nosotros por lo que les hemos cogido mucho cariño. Los juegos eran muy divertidos, las  cabañas gigantes comparadas con las del año pasado y la comida casi siempre estaba buena.
Las noches increíbles, porque allí cada uno de nosotros exponía  su estilo de bailar.
 El día 27, fue el día que todo acabó. Creo que no he llorado más en mi vida al despedirme de alguien. Esta semana  ha sido fantástica, y no la voy a olvidar nunca. También me ha servido para darme cuenta de  como eran las personas y  estoy por ello muy contenta!!.


NATALIA de 2ºA de ESO:


Me encantó la semana inglesa porque me lo he pasado muy bien, me ha gustado mucho. Los monitores eran una pasada de    divertidos, majos, encantadores, simpáticos, agradables  cariñosos, en fin lo tenían  todo, no tenían nada malo para mí y mi favorito fue mi monitor Gavan.
La comida me gustó mucho, sobre todo el desayuno y las  cenas. También los bungalows me han gustado mucho, pues eran  de dos plantas, no como los del año pasado que eran más pequeños y viejos, la única pega era que teníamos todas las  cosas más lejos  que el año pasado. Las actividades estuvieron muy bien y yo las hice todas, lo que más me gustó fue  estar todos los días ne la piscina y en la playa. Por la noche  la discoteca estuvo muy bien, me gustaban todas las canciones y en algunas bailábamos con coreografías como la de "dynamite" y la canción de: " mano arriba, cintura sola,..."
Me ha gustado muchisimo más este año que el año pasado, porque ha ido Nacho y también lloré cuando le hicimos el pasillo de despedida a Lisa. 
¡ QUIERO IR OTRO AÑO A LA SEMANA INGLESA !. No es justo que se acabe en segundo con lo que me he divertido allí, que  desgracia que ha sido  el último año. 
¡ Llevadme otro año por favor !

Viernes, dia de "pasión".

Bueno, esta parte del blog ya la escribimos desde Segovia, pues con la tensión del viaje de vuelta era imposible redactar estas letras.
Como todos los años  el viernes volvió a   ser de "dolores" sobre todo para l@s alumn@s de 2º. El día comenzó borrascoso, nubes que presagiaban el agua que vendría; ojos vidriosos de falta de sueño y lágrimas a punto de brotar. Y todo se desencadenó en la entrega de diplomas cuando  tuvieron que despedirse de los monitores, estos tan cariñosos como siempre, atendían pacientemente a todos y cada uno de nuestros alumnos, pero sólo las lágrimas les liberaron de  la tensión y la pena. Bueno, como todos los años.
Los alumnos  de este año se  han comportado realmente bien, han sido educados, participativos, alegres, tolerantes ... Carmen y yo estamos realmente orgullosos y muy contentos con ellos; en definitiva, han dejado el pabellón muy alto. Gracias chicos.

YA SON 2000.

YA HEMOS LLEGADO A LAS DOS MIL VISITAS. GRACIAS A TODOS.

Jueves, el penúltimo día.

Ya es jueves, hoy es el día en el que los alumnos de 2º se ponen tristes pensando en que es su último año de Semana Inglesa. Las primeras lágrimas han comenzado a brotar, veremos como acaba la cosa, otros años hemos dado la nota en el tren hacia Barcelona, la gente l@s ve llorar y no saben muy bien lo que pasa y nos miran a Carmen y a mí buscando una respuesta que casi nunca damos. Hablando de agua aquí van unas fotos de la piscina.
Bueno, hoy va a hacer la crónica diaria una alumna de 2º de ESO, Alba de la Flor.

ALBA:
Ya se va acercando el día que ninguno de nosotros queremos que llegue, el día de las despedidas.
Hoy ha sido un día duro y largo, con un montón de risas y felicidad.
Esta mañana hemos ido a los juegos de agua (watersports), nos hemos dividido en cuatro grupos para hacer piraguas, volleyball y bodyboard.
Después de comer ha tocado anunciar algo (en inglés .... of course) y representar un teatro, ¡ha sido muy divertido!; las chicas nos hemos vestido de chicos y viceversa. Fue muy gracioso ver a Dani y a Guillle con mi ropa, jajá, aunque yo creo que la han dado de sí.
En nuestra cabaña todo está muy revuelto, ya estamos preparando la maleta. Cada minuto que pasa nuestro ánimos van decreciendo. No volveremos a ver a nuestros increíbles monitores: Gavan, Lisa, Oisin y Laura, ni volveremos a bañarnos todos juntos en la playa o en la piscina, ya no estaremos deseando que se pare el mundo antes de que Javi nos despierte a golpes en las paredes... y todas aquellas cosas que, sin duda, echaremos de menos.
Al menos a los chicos y chicas de primero les queda el pensar que el año que viene podrán venir, pero ... ¿y nosotras?, no s justo, ja ja.
 Esta noche intentaremos dormir para ir descansados a Segovia, pero no hay nada seguro. Mañana será un día largo, ¡nos vemos allí!.

Ha hecho un calor tremendo, el agua se agradece.

 

En la disco, son los amos de la pista.

Miércoles, en el ecuador de la semana.

Hoy tenemos dos colaboradores para nuestro blog, el primero es Pablo de Miguel, de 2º B que ha querido aportar su visión del día de hoy; y la segunda es de María Segovia en un jornada muy especial, ya que es su decimotercer cumpleaños. Felicidades María.



Pablo:

Esta mañana me he levantado a la misma hora que ayer, he desayunado lo que desayuné ayer, la gente también ha tomado el desayuno a la misma hora. Hemos comenzado las clases, al poco de terminar el desayuno, nos han enseñado el "vocabulario de la aventura" a lo que íbamos a ir por la tarde. Después nos hemos bañado en la piscina y al terminar nos hemos preparado rápidamente para ir a comer...y, posteriormente nos hemos ido a la aventura que constaba de dos circuitos, una zona para realizar tirolina y escalada y otra zona de tiro con arco y de disparo con rifle. Yo, personalmente, he realizado los dos circuitos.

Al finalizar todas las actividades hemos sido divididos en dos grupos , la gente gente que quería repetir tirolina y escalada y la gente que no. 

Yo personalmente , no he querido repetir nada y he estado observando como disparaba la gente y la monitora con el rifle.

Al cabo de un tiempo hemos vuelto a los bungalows y cuando la gente se duche iremos cenar y a la discoteca.

 Han sido un día relajado en el que creo que todo el mundo ha disfrutado de las actividades.

María:

La Semana Inglesa, está genial: los monitores aunque no entienden español son divertidísimos y están de la cabeza...

La playa y la piscina son geniales, y por supuesto la discoteca. Es lo mejor y no hay pegas.Hoy es mi cumpleaños y todo el mundo me ha felicitado, hemos estado en la piscina, la playa y hemos hecho una actividad llamada aventura en la que nos hemos tirado en tirolina, escalado en un rocodromo, hecho circuitos de obstáculos y cuerdas, y tiro con arco y escopeta.



Después de ducharnos, cuando he salido de mi cabaña, Regina me ha tapado los ojos y cuando los ha destapado... estaban todos alrededor de la mesa de pinpón con comida, bebida y cantando el cumpleaños feliz. Después me han dado unos regalos: una camiseta y una flor preciosa.

Sólo queda cenar e ir a la disco y por supuesto hacer chorradas.

Martes, segundo dia.

           Así nos tienen, "acogotaos"; pero contentos.

Hola, la entrada de hoy la escribo yo, Sara Álvarez García de 1º de Eso. Bueno, hoy ha sido un día muy divertido, porque al empezar el día, lo primero que ha pasado ha sido que algunas cabañas, como la mía, no hemos oído a los profesores y casi nos quedamos dormidos y sin desayuno. El desayuno era bastante bueno, y como nos ponían en mesas de 16 niños, hablabamos como si fuese un gallinero.
Después de desayunar los monitores nos han reunido en tres grupos, a mí, me ha tocado con Lisa, una de las monitoras, que es muy maja y divertida. Lo primero que hicimos con ella fue un repaso de algunas cosas básicas como las partes del cuerpo, las direcciones y los números con centenas y unidad de millón, luego hicimos un tour por el camping, y al fin hicimos un bingo en inglés muy divertido.
Después Carmen y Javi nos dejaron un ratito de tiempo libre para hacer lo que quisieramos, entonces nos fuimos a la playa a bañarnos y a hacer un poco el burro.
Luego comimos un menú muy rico que tenía ensalada, salchichas, huevos a la plancha y un poquito de arroz con tomate.
Después de comer, hicimos actividades con los monitores: hicimos un baile con ellos, que quedó muy chuli y después fuimos otra vez a la playa a jugar al pañuelo, a tomar el sol y bañarnos otro ratito en  el mar. Al final tuvimos tiempo libre, duchas y después nos fuimos a cenar.

Ya estamos aquí.

Un nuevo año, y ya estamos de nuevo inmersos en nuestra décimoquinta semana inglesa. Este año nos ha tocado madrugar mucho, y una alumna no ha llegado a tiempo de coger el autobús que nos esperaba a la puerta del colegio; con harto dolor de nuestro corazón y nerviosismo, hemos tenido que salir sin ella, pero bueno, el padre ha reaccionado con prontitud y la hemos recogido en Collado Villalba. Todos hemos respirado con alivio.
El viaje ha sido tranquilo hasta que hemos cogido el cercanías que nos lleva a Santa Susana, allí se nos ha aparecido un iluminado, nacido en no sé qué planeta de la Vía Láctea que nos ha alertado sobre la aparición de un gran tsunami para dentro de unos quince días, él como maestro de la luz nos avisa. Bueno además del tostón, a los chicos de ese vagón les ha entretenido y el viaje se les ha hecho más corto y llevadero.
Una vez que hemos llegado al camping, todo ha ido muy rápido: repartición de bungalows y acoplamiento.
Comida con horario inglés y afortanadamente a la española, ensaladas, macarrones boloñesa, filetes empanados patatas y postre.
Por la tarde han ido a montar a caballo y a la orientación y después, como hace mucho calor y solito, un bañito en la piscina y ducha posterior.
Bueno, a las ocho tenemos la cena os dejamosy mañana continuamos. La verdad es que estamos agotados y queremos descansar y de momento todo el mundo contento y bien.
¡Ah!, se me olvidaba felicitar al equipo de atletismo del colegio que han sido subampeones de Castilla y León este sábado en Valladolid.

Cambio de fechas

COMO TODOS YA SABÉIS, HEMOS TENIDO QUE CAMBIAR  LAS FECHAS DE  ESTE AÑO DEBIDO A PROBLEMAS CON LOS BILLETES DE TREN PARA BARCELONA. GRACIAS A CAROL HEMOS PODIDO SOLUCIONARLO TODO Y NOS  IREMOS LA ÚLTIMA SEMANA DE MAYO DEL 23  AL 27. PASAREMOS MÁS  CALOR, ¡QUÉ BIEN!.

1000 visitas

Bueno, esto marcha viento en popa y ya hemos superado las 1000 visitas. Muchas gracias a todos por visitarnos.

Agradecimientos

Me voy a erigir en representante y portavoz de todos mis alumnos para agradecer el excelente trabajo realizado por todas las personas que consiguen que la semana inglesa se pueda realizar de forma tan exitosa. Mis alumnos han venido encantados en todos los aspectos y ya estamos pensando en la del año que viene. Muchas gracias Carol, Christopher y a todo el plantel de monitores.

El final.

Este último comentario sobre la semana ya lo estamos realizando desde Segovia, con mejor conexión a la red , mucho más relajados después de dos días de descanso y con el Atlético clasificado para la final.
El último día fue horrible para los alumnos, era el día de las despedidas, de decir adiós a los monitores, de la despedida de la actividad para los alumnos de 2º, y claro, se convirtió en un mar de lágrimas, hasta tal punto que los monitores querían venir a despedirse a la estación y les supliqué que no fueran, porque las lágrimas volverían  a brotar a raudales y los usuarios del tren no se podrían imaginar cual sería el origen de las mismas.
El viaje de vuelta fue tan estresante como siempre, desplazarte con más de 40 alumnos con sus respectivos maletones (sobre todo el de Elisa, resuelto por el forzudo de Álvaro) por unas estaciones repletas de gente y hacer cuatro transbordos de tren y algún cambio de estación; pues eso es un lío y terminamos de los nervios. Cuando ya te ves sentado en el cuarto tren que te trae a Segovia respiras y  al fin te puedes relajar. Eso sí, los chicos fenomenal, rápidos, atentos, ordenados y disciplinados;  ¡menos mal! Este año, el  maletazo a Alba, la trilli, se lo dí yo. Perdón, pero mi espalda a estas alturas ya no soportaba más subidas y bajadas de maletas.
Nuestros alumnos fueron felicitados  por el personal del comedor, por los monitores y por el personal de la organizacion debido a su comportamiento y esfuerzo a lo largo de todas las actividades de la semana, sólo comentar que los monitores también lloraron en la despedida y las últimas palabras de Kevin, "the reference monitor" fueron : this is the best goup that  I have ever had.
Carmen y yo hemos estado muy contentos con el grupo porque han hecho todo muy fácil ¡Felicidades chic@s!
Ya iremos comentando anécdotas.

Jueves, última noche.

Son ahora la 1:00 de la mañana y estamos escribiendo el anteúltimo comentario de la Semana Inglesa de este año 2010. La noche se nos antoja larga, ya que los chic@s en su mayor parte han sufrido un ataque de llanto provocado por los alumn@s de segundo por haber cerrado un ciclo de asistencia a esta actividad.
Tras el fiasco ayer del BarÇa, el  Atlético ha eliminado al Liverpool y lo hemos celebrado con los atléticos del grupo, ha sido una gran noche para nosotros.


En el día de hoy hemos celebrado el cumpleaños de Samuel, le hemos hecho una pequeña fiesta sorpresa y lo hemos pasado muy bien, él no se lo esperaba y creemos que lo ha agradecido mucho.
Esta mañana el grupo que faltaba ha hecho la actividad de la hípica, y por la tarde "problem solving games ", también hemos ido a la piscina, aunque a pesar de hacer sol el dia era más frío.
Ahora que esto se está acabando , sí que podemos asegurar que ha sido uno de los años en los que el grupo ha sido más disciplinado y con mejor comportamiento. Han participado activamente y en su mayoría han aprovechado la oportunidad para mejorar su inglés.
Las dos de la madrugada y muchos se van calmando, pero otros siguen llorando amargamente...
Todos echarán de menos a los monitores que, como siempre han sido encantadores.Se acordarán de sus bungalows, de las actividades, de sus compañeros y del ambiente que han ido creando.
Es una buena experiencia  por el inglés,en el  que han ido adquiriendo seguridad y  sobre todo entendiendo cada día mejor;  pero también, y  quizá lo más educativo,es que han aprendido a convivir y a resolver los
conflictos que iban surgiendo de una manera tolerante y amistosa.
Bueno, vamos a hacer unas rondas y a ver si nos vamos a dormir ...????

El resultado para nosotros ha sido muy positivo en todos los aspectos.
Cada uno de los chicos tiene algo especial y es en estas situaciones de convivencia intensa cuando lo aprecias ya que los chicos es cuando se muestran como son en realidad.

Miércoles, el BarÇa lo impregna todo.

Hoy es miércoles, el tercer dia y el ambiente futbolero es aquí casi insoportable. Otro gallo cantaría si fuera el  Madrid el que se la jugara, ya que los culés están en clara inferioridad frente a los merengues en nuestro grupo.
Anoche en la discoteca hubo llorera colectiva, no se sabe muy bien porqué, morriña, mal de amores, pequeñas riñas... en fin ¡ La convivencia ! Pero al poco tiempo todo estaba solucionado, aunque se quedaron un poco alborotados; eso sí, bailó hasta Fuencisla, pero con Cuesta se nos antoja misión imposible.
El sol ha vuelto a brillar y por la mañana han tenido "adventure theory", para poder realizar con éxito la actividad  de la tarde, en la que se  han desplazado en autobús a unos kilómetros hacia el interior para una vez alcanzada la montaña, poder practicar varios deportes y actividades todas relaccionadas con el aire libre y la aventura. Suele ser la actividad preferida de los chicos y chicas.
En la semana de este año, hemos notado un notable aumento de enfermedades "leves": afonías, toses,...pero con "grandes síntomas", que remiten de forma inmediata tras la toma de la medicación habitual y sobre todo cuando se sienten como en casa.
Hala, adios, nos vamos a ver el fútbol,¡qué cruz!. Pero mañana juega el Atlético, eso es otra cosa.

El martes, el asunto continúa.

Ya estamos en martes, el segundo dia. Los aquejados de mamitis han experimentado una mejoría asombrosa, todos los síntomas han desaparecido y se encuentran totalmente recuperados.
La noche ha sido mucho más tranquila y hemos dormido algo más,  hoy han aguantado hasta que les hemos despertado a las 8:30. 
Ha tocado caballo para un grupo y actividades variadas para el otro. Aprovechando que han tenido más tiempo libre a mediodia y que hemos tenido un sol maravilloso, nos hemos ido a la playa con todos los chicos. Allí Gala, que sigue sin parar, ha tenido un pequeño incidente con un "bicho" que le ha picado en un dedo del pie poniéndoselo como una morcilla. El ha aguantado estoicamente los dolores y por un momento, al fin..., se ha callado(pero sólo un rato, ¿eh?).
Por la tarde han  tenido actividades y juegos en inglés y después  hemos obligado a los más reacios al paso por la ducha y al cambio de ropa. Ha sido un alivio para sus compañeros de cabaña.
Anoche en la discoteca los bailones no pararon, y los parados siguieron sin moverse, lo de siempre.
Seguimos encantados con los chicos, su comportamiento está siendo muy bueno y sólo surgen pequeños problemas de convivencia que se resuelven de inmediato.
Bueno,  ya es la hora de ir a la discoteca mañana continuaremos.

Ya estamos aquí.Primera noche.

Ayer llegamos a las 10:45 de la noche tras pasar un montón de horas en el tren y un buen número de tansbordos. Los chicos lo han hecho fenomenal, yo creo que es el año en que con mayor rápidez y orden han montado,  bajado y cambiado de trenes, y sin la menor incidencia.
La noche ha sido tranquila, aunque les ha costado conciliar el sueño, con la excepción de algunos dolores de tripa debidos mayoritariamente a causas más afectivas que fisiológicas. Eso sí, a las siete de la mañana, ya estaban la mayoría en pie y expectantes, con lo que las horas de sueño han sido menos de las deseadas y necesarias.
Ah, se me olvidaba contar lo mejor...... algunos chicos y la mayoría de las chicas llegaron un poco alterados ya que compartieron tren, vagón  con Mario Casas el poli bueno y guapo de los Hombres de Paco, el que al sentirse reconocido y darse cuenta de dónde se había metido, salio huyendo devaluando su imagen de valeroso policía. Aunque le terminaron pillando en el vagón restaurante y en la estación de Sants-Barcelona, donde definitivamente se rindió haciéndose fotos con los "más pesados".

Lunes, el comienzo.

Hoy se han levantado todos prontísimo. A las 9:00 hemos desayunado, y a las 10:00 tenían la primera actividad, Water sports, que han realizado con sol y buena temperatura. ¡Les ha gustado mucho!
Después de comer hemos ido a la piscina, con Manu y Cuesta de "vigilantes de la playa" y  ¡ojo con salpicarles!. También hemos comprobado que Gala no se calla ni debajo de agua, después de atentas observaciones, pero siempre dispuesto a ayudar a todo el mundo.
Los heridos y enfermos evolucionan favorablemente.
Primer día alejados de casa y observamos, como todos los años, algunos síntomas de mamitis, que mañana habrán desaparecido.
Por la tarde clases en la playita o debajo de los pinos... Álvaro dice que no podrá aguantar tantas horas de inglés...¡Ya lo veremos! Álvaro, si soportaste el peso de la maleta de Elisa..., cómo no vas a poder con esto.